Kelim, Capítulo 19 10 mishnayot
Mostrar imágenes de la página
Edición Mishnat Rajel – cortesía de Editorial Vagshal
א׳. הַמְפָרֵק אֶת הַמִּטָּה לְהַטְבִּילָהּ, וְהַנּוֹגֵעַ בַּחֲבָלִין, טָהוֹר. הַחֶבֶל מֵאֵימָתַי הוּא חִבּוּר לַמִּטָּה, מִשֶּׁיְּסָרֵג בָּהּ שְׁלֹשָׁה בָתִּים. וְהַנּוֹגֵעַ מִן הַקֶּשֶׁר וְלִפְנִים, טָמֵא. מִן הַקֶּשֶׁר וְלַחוּץ, טָהוֹר. נִימֵי הַקֶּשֶׁר, הַנּוֹגֵעַ בְּצָרְכּוֹ, טָמֵא. וְכַמָּה הוּא צָרְכּוֹ, רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, שָׁלֹשׁ אֶצְבָּעוֹת:
ב׳. הַחֶבֶל הַיּוֹצֵא מִן הַמִּטָּה, עַד חֲמִשָּׁה טְפָחִים, טָהוֹר. מֵחֲמִשָּׁה וְעַד עֲשָׂרָה, טָמֵא. מֵעֲשָׂרָה וְלַחוּץ, טָהוֹר, שֶׁבּוֹ קוֹשְׁרִין אֶת הַפְּסָחִים, וּמְשַׁלְשְׁלִין אֶת הַמִּטּוֹת:
Mostrar comentario
הַחֶבֶל הַיּוֹצֵא מִן הַמִּטָּה. מַה שֶּׁנִּשְׁאַר מִמֶּנּוּ לְאַחַר שֶׁגָּמַר הַסֵּרוּג:
עַד חֲמִשָּׁה טְפָחִים טָהוֹר. דְּלֹא חֲזִי לְמִידִי לְצֹרֶךְ הַמִּטָּה, וְלָא חֲשִׁיב לָהּ יָד:
מֵחֲמִשָּׁה וְעַד עֲשָׂרָה טָמֵא. דַּחֲזִי לִקְשֹׁר בָּהּ הַפְּסָחִים. שֶׁהָיוּ רְגִילִים לִקְשֹׁר שָׁם הַפֶּסַח בַּחֶבֶל שֶׁבְּכַרְעֵי הַמִּטָּה כְּדֵי שֶׁיִּהְיֶה מְזֻמָּן לָהֶם. וַחֲזִי נַמִּי לְשַׁלְשֵׁל בּוֹ אֶת הַמִּטָּה, כְּלוֹמַר לְהוֹרִידָהּ מִן הָעֲלִיָּה לַגַּג, אִי נַמִּי לְהוֹרִידָהּ אֶל הַמִּקְוֶה לְהַטְבִּילָהּ כְּשֶׁנִּטְמֵאת:
מֵעֲשָׂרָה וְלַחוּץ טָהוֹר. דְּמַה שֶּׁיֶּשׁ בַּחֶבֶל יוֹתֵר מֵעֲשָׂרָה אֵינוֹ מְשַׁמֵּשׁ לְצֹרֶךְ הַמִּטָּה כְּלוּם:
ג׳. מִזְרָן הַיּוֹצֵא מִן הַמִּטָּה, כָּל שֶׁהוּא, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, עַד עֲשָׂרָה טְפָחִים. שְׁיָרֵי מִזְרָן, שִׁבְעָה טְפָחִים, כְּדֵי לַעֲשׂוֹתוֹ חֶבֶק לַחֲמוֹר:
Mostrar comentario
הַמִּזְרָן. כְּמִין אֵזוֹר אוֹ אַבְנֵט שֶׁל אָרִיג שֶׁכּוֹרְכִים אוֹתוֹ סְבִיב הַמִּטָּה כְּדֵי לְחַבֵּר פְּרָקֶיהָ. וּפְעָמִים שֶׁהוּא גָּדוֹל הַרְבֵּה וְנִגְרָר וְיוֹצֵא חוּץ מִן הַמִּטָּה:
הַיּוֹצֵא מִן הַמִּטָּה. וְהַמִּטָּה טְמֵאָה מִדְרָס:
כָּל שֶׁהוּא. אֲפִלּוּ יוֹצֵא כַּמָּה אַמּוֹת חוּץ לַמִּטָּה, הַכֹּל טָמֵא:
רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר עַד עֲשָׂרָה טְפָחִים. טָמֵא בְטֻמְאַת הַמִּטָּה. מֵעֲשָׂרָה וּלְמַעְלָה טָהוֹר. וַהֲלָכָה כְּרַבִּי יוֹסֵי:
שְׁיָרֵי מִזְרָן. מִזְרָן שֶׁבָּלָה וְנִקְרַע, כַּמָּה יִשְׁתַּיֵּר מִמֶּנּוּ וְיִהְיֶה טָמֵא:
שִׁבְעָה טְפָחִים. דִּבְצִיר מֵהָכִי לֹא חֲזִי לְמִידִי וְלָא חֲשִׁיב כְּלִי:
חֶבֶק. יֵשׁ מְפָרְשִׁים, בֶּגֶד עָב וְקָשֶׁה שֶׁמְּשִׂימִים עַל הַחֲמוֹר כְּשֶׁבָּא מִן הַדֶּרֶךְ וְהוּא מַזִּיעַ, כְּדֵי שֶׁלֹּא יִצְטַנֵּן לְאַחַר שֶׁמְּסִירִין מִמֶּנּוּ הָאֻכָּף. וְיֵשׁ מְפָרְשִׁים, שֶׁמְּשִׂימִים אוֹתוֹ עַל מַשְּׂאוֹי הַחֲמוֹר כְּדֵי שֶׁלֹּא יֻפְסַד אִם יֵרְדוּ עָלָיו גְּשָׁמִים:
ד׳. נִשָּׂא הַזָּב עַל הַמִּטָּה וְעַל הַמִּזְרָן, מְטַמֵּא שְׁנַיִם וּפוֹסֵל אֶחָד, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, נִשָּׂא הַזָּב עַל הַמִּטָּה וְעַל הַמִּזְרָן, עֲשָׂרָה טְפָחִים, מְטַמֵּא שְׁנַיִם וּפוֹסֵל אֶחָד. מֵעֲשָׂרָה וְלַחוּץ, מְטַמֵּא אֶחָד וּפוֹסֵל אֶחָד. נִשָּׂא עַל הַמִּזְרָן, מֵעֲשָׂרָה וְלִפְנִים, טָמֵא. מֵעֲשָׂרָה וְלַחוּץ, טָהוֹר:
Mostrar comentario
נִשָּׂא הַזָּב עַל הַמִּטָּה וְעַל הַמִּזְרָן. לָאו דַּוְקָא נִשָּׂא עַל הַמִּזְרָן, אֶלָּא נִשָּׂא הַזָּב עַל הַמִּטָּה שֶׁהַמִּזְרָן כָּרוּךְ סְבִיבוֹתֶיהָ וְיוֹצֵא מִמֶּנָּה:
מְטַמֵּא שְׁנַיִם וּפוֹסֵל אֶחָד דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי מֵאִיר לְטַעֲמֵיהּ דְּאָמַר לְעֵיל דַּאֲפִלּוּ הַמִּזְרָן יוֹצֵא מִן הַמִּטָּה כָּל שֶׁהוּא וַאֲפִלּוּ טוּבָא הָוֵי חִבּוּר לַמִּטָּה וּמְטַמֵּא שְׁנַיִם וּפוֹסֵל אֶחָד, כַּמִּטָּה עַצְמָהּ. שֶׁכָּל שֶׁהַזָּב נִשָּׂא עָלָיו וְנַעֲשָׂה מִשְׁכָּב וּמוֹשָׁב שֶׁל זָב, הָוֵי אַב הַטֻּמְאָה, וְהַנּוֹגֵעַ בּוֹ הָוֵי רִאשׁוֹן, וְרִאשׁוֹן עוֹשֶׂה שֵׁנִי, וְשֵׁנִי עוֹשֶׂה שְׁלִישִׁי לִפְסֹל אֶת הַתְּרוּמָה בִּלְבַד אֲבָל לֹא לְטַמֵּא. וְהַיְנוּ מְטַמֵּא שְׁנַיִם דְּהַיְנוּ רִאשׁוֹן וְשֵׁנִי, וּפוֹסֵל אֶחָד וְהוּא שְׁלִישִׁי שֶׁהוּא פָסוּל בַּתְּרוּמָה בִּלְבַד, וְהַמִּזְרָן כָּל זְמַן שֶׁלֹּא פֵּרַשׁ מִן הַמִּטָּה חֲשִׁיב כְּאַב הַטֻּמְאָה וּמְטַמֵּא שְׁנַיִם וּפוֹסֵל אֶחָד, אֲבָל לְאַחַר שֶׁפֵּרַשׁ לֹא הָוֵי אֶלָּא כִוְלַד הַטֻּמְאָה וּמְטַמֵּא אֶחָד וּפוֹסֵל אֶחָד, כְּדִין נוֹגֵעַ בְּמִשְׁכַּב הַזָּב:
רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר וְכוּ'. רַבִּי יוֹסֵי לְטַעֲמֵיהּ דְּאָמַר לְעֵיל [עַד] עֲשָׂרָה טְפָחִים וְתוּ לֹא. הִלְכָּךְ זֶה שֶׁבְּתוֹךְ עֲשָׂרָה חֲשׁוּב חִבּוּר לַמִּשְׁכָּב וּמְטַמֵּא שְׁנַיִם וּפוֹסֵל אֶחָד כָּל זְמַן שֶׁלֹּא פֵּרַשׁ, אֲבָל מַה שֶּׁחוּץ לַעֲשָׂרָה לֹא חֲשׁוּב חִבּוּר לַמִּשְׁכָּב, וְדִינוֹ כְּפֵרַשׁ, דִּמְטַמֵּא אֶחָד וּפוֹסֵל אֶחָד:
נִשָּׂא עַל הַמִּזְרָן מֵעֲשָׂרָה וְלִפְנִים טְמֵאָה. גָּרְסִינַן, וְלֹא גָרְסִינַן טָמֵא. וְהָכִי פֵרוּשָׁא, נִשָּׂא הַזָּב עַל הַמִּזְרָן הַיּוֹצֵא מִן הַמִּטָּה, אִם נִשָּׂא מֵעֲשָׂרָה וְלִפְנִים לְצַד הַמִּטָּה, הַמִּטָּה טְמֵאָה מִדְרָס, דְּכֵיוָן דְּכָל עֲשָׂרָה חֲשִׁיבֵי חִבּוּר לַמִּטָּה, כְּשֶׁנִּטְמָא מִזְרָן נִטְמֵאת הַמִּטָּה. אֲבָל מֵעֲשָׂרָה וְלַחוּץ דְּלֹא הָווּ חִבּוּר לַמִּטָּה, טְהוֹרָה הַמִּטָּה וְלֹא נִטְמֵאת [בְּטֻמְאַת] הַמִּזְרָן. כָּךְ נִרְאֵית בְּעֵינַי פֵּרוּשׁ מִשְׁנָה זוֹ. וְגִרְסַת רַבּוֹתַי דְּגָרְסֵי טָמֵא וְטָהוֹר וּפֵרוּשָׁן, לֹא נִתְקַבֵּל לִי. וְכֵן דִּבְרֵי הָרַמְבַּ"ם שֶׁכָּתַב בְּפֵרוּשׁ מִשְׁנָה זוֹ לֹא נִכְנְסוּ בְּאָזְנַי כְּלָל. וְדִקְדַּקְתִּי אַחַר כָּךְ בְּחִבּוּרוֹ בְּהִלְכוֹת כֵּלִים פֶּרֶק כ"א [הֲלָכָה ט], נִרְאֶה לִי שֶׁשָּׁם חָזַר בּוֹ וּפֵרֵשׁ מִשְׁנָה זוֹ כְּמוֹ שֶׁפֵּרַשְׁתִּיהָ כָּאן:
ה׳. מִטָּה שֶׁהָיְתָה טְמֵאָה מִדְרָס, וְכָרַךְ לָהּ מִזְרָן, כֻּלָּהּ טְמֵאָה מִדְרָס. פֵּרְשָׁה, הִיא טְמֵאָה מִדְרָס, וְהַמִּזְרָן מַגַּע מִדְרָס. הָיְתָה טְמֵאָה טֻמְאַת שִׁבְעָה, וְכָרַךְ לָהּ מִזְרָן, כֻּלָּהּ טְמֵאָה טֻמְאַת שִׁבְעָה. פֵּרְשָׁה, הִיא טְמֵאָה טֻמְאַת שִׁבְעָה, וְהַמִּזְרָן טָמֵא טֻמְאַת עָרֶב. הָיְתָה טְמֵאָה טֻמְאַת עֶרֶב, וְכָרַךְ לָהּ מִזְרָן, כֻּלָּהּ טְמֵאָה טֻמְאַת עָרֶב. פֵּרְשָׁה, הִיא טְמֵאָה טֻמְאַת עֶרֶב, וְהַמִּזְרָן טָהוֹר:
Mostrar comentario
כֻּלָּהּ טְמֵאָה מִדְרָס. וְכָל זְמַן שֶׁלֹּא פֵּרַשׁ הַמִּזְרָן מִן הַמִּטָּה הָוֵי כַמִּטָּה עַצְמָהּ כִּדְפָרֵשִׁית:
וְהַמִּזְרָן מַגַּע מִדְרָס. וּמְטַמֵּא אֶחָד וּפוֹסֵל אֶחָד, כְּדִין כָּל נוֹגֵעַ בְּאַב הַטֻּמְאָה:
ו׳. מִטָּה שֶׁכָּרַךְ לָהּ מִזְרָן, וְנָגַע בָּהֶן הַמֵּת, טְמֵאִין טֻמְאַת שִׁבְעָה. פֵּרְשׁוּ, טְמֵאִין טֻמְאַת שִׁבְעָה. נָגַע בָּהֶן הַשֶּׁרֶץ, טְמֵאִין טֻמְאַת עָרֶב. פֵּרְשׁוּ, טְמֵאִין טֻמְאַת עָרֶב. מִטָּה שֶׁנִּטְּלוּ שְׁתֵּי אֲרֻכּוֹת שֶׁלָּהּ וְעָשָׂה לָהּ חֲדָשׁוֹת, וְלֹא שִׁנָּה אֶת הַנְּקָבִים, נִשְׁתַּבְּרוּ חֲדָשׁוֹת, טְמֵאָה. וִישָׁנוֹת, טְהוֹרָה, שֶׁהַכֹּל הוֹלֵךְ אַחַר הַיְשָׁנוֹת:
Mostrar comentario
וְנָגַע בָּהֶן הַמֵּת. כְּשֶׁהֵן כְּרוּכִים יַחַד:
טְמֵאִים טֻמְאַת שִׁבְעָה. בְּהָא לֹא פָלֵיג רַבִּי יוֹסֵי. דְּדַוְקָא בְטֻמְאַת מִדְרָס קָאָמַר עַד עֲשָׂרָה טְפָחִים טָמֵא מֵעֲשָׂרָה וְלַחוּץ טָהוֹר, אֲבָל לִשְׁאָר טֻמְאוֹת, אֲפִלּוּ מֵאָה אַמָּה כֻּלּוֹ חִבּוּר. כְּגוֹן מִזְרָן שֶׁהוּא כָּרוּךְ עַל הַמִּטָּה וְנִכְנְסָה הַמִּטָּה לְאֹהֶל הַמֵּת אוֹ נָגְעָה בְשֶׁרֶץ, וְכֵן אִם נִכְנַס קָצֶה מִן הַמִּזְרָן לְאֹהֶל הַמֵּת אוֹ נָגַע בְּשֶׁרֶץ, נִטְמֵאת הַמִּטָּה נִטְמָא הַמִּזְרָן, נִטְמָא הַמִּזְרָן נִטְמֵאת הַמִּטָּה, וַאֲפִלּוּ הָיָה הַמִּזְרָן יוֹצֵא מִן הַמִּטָּה מֵאָה אַמָּה:
פֵּרְשׁוּ טְמֵאִים טֻמְאַת שִׁבְעָה. וְלֹא הָווּ כְּכֵלִים שֶׁנִּשְׁתַּבְּרוּ, כֵּיוָן דְּכָל אֶחָד מֵהֶן כְּלִי בִּפְנֵי עַצְמוֹ. אַף עַל גַּב דִּלְעִנְיַן קַבָּלַת טֻמְאָה חֲשׁוּבִים כִּכְלִי אֶחָד וּכְשֶׁנָּגְעָה טֻמְאָה בְאֶחָד מֵהֶן נִטְמָא הָאַחֵר:
שֶׁנִּטְּלוּ שְׁתֵּי אֲרֻכּוֹת שֶׁלָּהּ. וְלֹא נִשְׁתַּבְּרוּ, וְהֵן רְאוּיוֹת לְהַחְזִירָן לִמְקוֹמָן, הִלְכָּךְ לֹא טָהֲרָה הַמִּטָּה מִטֻּמְאָתָהּ בִּנְטִילַת הָאֲרֻכּוֹת:
נִשְׁתַּבְּרוּ חֲדָשׁוֹת טְמֵאָה. שֶׁהֲרֵי הַיְשָׁנוֹת קַיָּמוֹת וְלֹא נִשְׁתַּנּוּ הַנְּקָבִים, וְהָוֵי כְנִתְפָּרְקָה אֵבָר אֵבָר וְכָל אֵבָרֶיהָ שְׁלֵמִים. אֲבָל נִשְׁתַּבְּרוּ הַיְשָׁנוֹת, טְהוֹרָה, לְפִי שֶׁהַיְשָׁנוֹת הֵן שֶׁהָיוּ בַּמִּטָּה כְשֶׁנִּטְמֵאת, וּכְשֶׁנִּשְׁתַּבְּרוּ הָוֵי הַמִּטָּה שֶׁבֶר כְּלִי, דְּלֹא חַזְיָא בְלֹא אֲרֻכּוֹת:
ז׳. תֵּבָה שֶׁפִּתְחָהּ מִלְמַעְלָה, טְמֵאָה טְמֵא מֵת. נִפְחֲתָה מִלְמַעְלָה, טְמֵאָה טְמֵא מֵת. נִפְחֲתָה מִלְּמַטָּה, טְהוֹרָה. מְגוּרוֹת שֶׁבָּהּ, טְמֵאוֹת, וְאֵינָם חִבּוּר לָהּ:
Mostrar comentario
תֵּבָה שֶׁנִּפְחֲתָה מִלְּמַעְלָן. הַכִּסּוּי שֶׁלָּהּ:
טְמֵאָה טְמֵא מֵת. דְּכֵיוָן דְּשׁוּלֶיהָ קַיָּמִים אַכַּתִּי חַזְיָא לְתַשְׁמִישׁ. וְדַוְקָא טֻמְאַת מֵת. אֲבָל לֹא טֻמְאַת מִדְרָס, דְּלֹא חַזְיָא לִישִׁיבָה:
נִפְחֲתָה מִלְּמַטָּן. בְּשׁוּלֶיהָ. בָּטַל בֵּית קִבּוּל שֶׁלָּהּ וּטְהוֹרָה לְגַמְרֵי:
מְגוּרוֹת שֶׁלָּהּ. אוֹצָרוֹת שֶׁבָּהּ, דְּהַיְנוּ חֲדָרִים שֶׁבְּתוֹכָהּ שֶׁלֹּא נִפְחֲתוּ עִמָּהּ, טְמֵאוֹת:
ח׳. הַתּוּרְמֵל שֶׁנִּפְחֲתָה כִּיס שֶׁבְּתוֹכוֹ, טָמֵא, וְאֵינוֹ חִבּוּר לוֹ. הַחֵמֶת שֶׁבֵּיצִים שֶׁלָּהּ מְקַבְּלוֹת עִמָּהּ, וְנִפְחֲתוּ, טְהוֹרוֹת, שֶׁאֵינָם מְקַבְּלוֹת כְּדַרְכָּן:
Mostrar comentario
הַתּוּרְמֵל. כִּיס גָּדוֹל שֶׁל עוֹר שֶׁהָרוֹעֶה נוֹתֵן חֲפָצָיו לְתוֹכוֹ, וּבְתוֹךְ הַתּוּרְמֵל יֵשׁ כִּיסִין קְטַנִּים כְּמוֹ הַמְּגוּרוֹת בַּתֵּבָה:
הַחֵמֶת. נֹאד שֶׁל עוֹר:
שֶׁהַבֵּיצִים שֶׁלָּהּ מְקַבְּלוֹת עִמָּהּ. כְּשֶׁמַּפְשִׁיטִין עוֹרוֹת הָאֵילִים וְהַתְּיָשִׁים הַזְּכָרִים נִשְׁאָר הָעוֹר שֶׁבִּמְקוֹם הַבֵּיצִים כְּמִין כִּיס קָטָן, וְאִם נִפְחֲתוּ טְהוֹרוֹת, דְּבָטַל בֵּית קִבּוּל שֶׁלָּהֶן:
ט׳. תֵּבָה שֶׁפִּתְחָהּ מִצִּדָּהּ, טְמֵאָה מִדְרָס וּטְמֵא מֵת. אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, אֵימָתַי, בִּזְמַן שֶׁאֵינָהּ גְּבוֹהָה עֲשָׂרָה טְפָחִים, אוֹ שֶׁאֵין לָהּ לִזְבֵּז טֶפַח. נִפְחֲתָה מִלְמַעְלָן, טְמֵאָה טְמֵא מֵת. נִפְחֲתָה מִלְּמַטָּן, רַבִּי מֵאִיר מְטַמֵּא. וַחֲכָמִים מְטַהֲרִין, מִפְּנֵי שֶׁבָּטַל הָעִקָּר, בָּטְלָה הַטְּפֵלָה:
Mostrar comentario
שֶׁפִּתְחָהּ מִצִּדָּהּ. כְּשֶׁפִּתְחָהּ מִלְּמַעְלָה אֵינָהּ טְמֵאָה מִדְרָס, דְּאִם יָשַׁב עָלֶיהָ וּבָאִים לְהִשְׁתַּמֵּשׁ בָּהּ אוֹמְרִים לוֹ עֲמֹד וְנַעֲשֶׂה מְלַאכְתֵּנוּ. אֲבָל כְּשֶׁפִּתְחָהּ מִן הַצַּד, יָכוֹל לְהִשְׁתַּמֵּשׁ אַף עַל פִּי שֶׁיּוֹשֵׁב עָלֶיהָ:
בִּזְמַן שֶׁאֵינָהּ גְּבוֹהָה עֲשָׂרָה טְפָחִים. כְּשֶׁגְּבוֹהָה עֲשָׂרָה לֹא חַזְיָא לִישִׁיבָה כֻלֵּי הַאי:
אוֹ שֶׁאֵין לָהּ לִזְבֵּז. דִּכְשֶׁיֶּשׁ לָהּ לִזְבֵּז מַזִּיק לַיּוֹשֵׁב:
נִפְחֲתָה מִלְּמַטָּן. בְּשׁוּלֶיהָ. לֹא חַזְיָא לְתַשְׁמִישׁ, אֲבָל חַזְיָא לִישִׁיבָה:
מִפְּנֵי שֶׁבָּטַל הָעִקָּר. עִקַּר הַתֵּבָה הִיא עֲשׂוּיָה לְהַחְזִיק בְּשׁוּלֶיהָ מַה שֶּׁמְּשִׂימִים בְּתוֹכָהּ, וְעַל יָדָם הִיא נִקְרֵאת כְּלִי. וְכֵיוָן שֶׁנִּפְחֲתוּ שׁוּלֶיהָ וּבָטְלוּ, בָּטְלוּ גַם דָּפְנוֹתֶיהָ מִלְּמַעֲלָן וְשׁוּב אֵינָהּ מְקַבֶּלֶת שׁוּם טֻמְאָה. וַהֲלָכָה כַּחֲכָמִים:
י׳. מִשְׁפֶּלֶת שֶׁנִּפְחֲתָה מִלְּקַבֵּל רִמּוֹנִים, רַבִּי מֵאִיר מְטַמֵּא. וַחֲכָמִים מְטַהֲרִים, מִפְּנֵי שֶׁבָּטַל הָעִקָּר, בָּטְלָה הַטְּפֵלָה:
Mostrar comentario
מִשְׁפֶּלֶת. קֻפָּה גְּדוֹלָה שֶׁמּוֹלִיכִין בָּהּ הַזֶּבֶל וְהָאַשְׁפָּה:
שֶׁנִּפְחֲתָה מִלְּקַבֵּל רִמּוֹנִים. שֶׁזֶּהוּ שִׁעוּרָהּ לִטַּהֵר כְּשֶׁנִּקְּבָה בְּמוֹצִיא רִמּוֹן:
רַבִּי מֵאִיר מְטַמֵּא. אַף עַל פִּי שֶׁהִיא טְהוֹרָה מִשְּׁאָר טֻמְאוֹת, טְמֵאָה הִיא מִדְרָס, שֶׁרְאוּיָה לִישִׁיבָה:
וַחֲכָמִים מְטַהֲרִין. וַהֲלָכָה כַּחֲכָמִים:
| Unidad | Equivale a | HaGraj Naé | Jazón Ish |
|---|---|---|---|
| Kor (כור) | 10 Efot (איפות) | 248.832 kg | 430.000 kg |
| Letej (לתך) | 5 Efot (איפות) | 124.416 kg | 215.000 kg |
| Efá (איפה) | 3 Seín (סאין) | 24.883 kg | 43.000 kg |
| Seá (סאה) | 6 Kabín (קבין) | 8.294 kg | 14.333 kg |
| Tarkav (medida de vino) (תרקב (היין)) | 3 Kabín (קבין) | 4.147 kg | 7.166 kg |
| Isarón (עשרון) | 1.8 Kabín (קבין) | 2.488 kg | 4.300 kg |
| Kav (קב) | 4 Loguín (לוגין) | 1.382 kg | 2.389 kg |
| Log (לוג) | 4 Revi'iot (רביעיות) | 345.6 g | 597 g |
| Revi'it (רביעית) | 3 Kezáyit (כזית) | 86.4 g | 149.3 g |
| Beitzá (ביצה) | 2 Kezáyit (כזית) | 57.6 g | 99.5 g |
| Kezáyit (כזית) | 1/2 Beitzá (ביצה) | 28.8 g | 49.8 g |
| Grogueret (גרוגרת) | 1/3 Beitzá (ביצה) | 19.2 g | 33.2 g |
| Mesurá (משורה) | 1/2 Beitzá (ביצה) | 9.6 g | 16.6 g |
| Kartov (קרטוב) | 9/16 Mesurá (משורה) | 5.4 g | 9.33 g |
| Unidad | Equivale a | HaGraj Naé | Jazón Ish |
|---|---|---|---|
| Parsá (פרסה) | 4 Mil (מיל) | 3,840 m | 4,608 m |
| Mil (מיל) | 2,000 Amot (אמות) | 960 m | 1,152 m |
| Ris (ריס) | 1,600 Tefajim (טפחים) | 128 m | 153.6 m |
| Amá (אמה) | 6 Tefajim (טפחים) | 48 cm | 57.6 cm |
| Zéret (זרת) | 3 Tefajim (טפחים) | 24 cm | 28.8 cm |
| Rójav Sit (רוחב סיט) | 2 Tefajim (טפחים) | 16 cm | 19.2 cm |
| Téfaj (טפח) | 4 Etzbaot (אצבעות) | 8 cm | 9.6 cm |
| Sit (סיט) | 2 Etzbaot (אצבעות) | 4 cm | 4.8 cm |
| Etzbá (pulgar) (אצבע (אגודל)) | 1/4 Téfaj (טפח) | 2 cm | 2.4 cm |
| Unidad | Equivale a | HaGraj Naé | Jazón Ish |
|---|---|---|---|
| Beit-Kor (בית-כור) | 2 Beit-Letej (בית לתך) | 17,280 (17.28 dunams) | 24,883 (24.88 dunams) |
| Beit-Letej (בית לתך) | 15 Beit-Seá (בית סאה) | 8,640 (8.64 dunams) | 12,442 (12.44 dunams) |
| Beit-Seá (בית סאה) | 6 Beit-Kav (בית קב) | 576 | 829.4 |
| Beit-Kav (בית קב) | 4 Beit-Rova (בית רובע) | 96 | 138.24 |
| Beit-Rova (בית רובע) | 104 1/6 amot cuadradas (אמות מרובעות) | 24 | 34.56 |
| Amá por Amá (אמה על אמה) | 6/625 Beit-Rova (בית רובע) | 0.2304 | 0.3318 |
| Moneda | Equivale a | Valor en Gramos |
|---|---|---|
| Maneh (מנה) | 4 Dinares de Oro (דינרי זהב) | 480 g |
| Dinar de Oro (דינר זהב) | 25 Dinares de Plata (דינרי כסף) | 120 g |
| Sela Tzurí – Shekel de la Torá (סלע צורי - שקל של תורה) | 4 Dinares de Plata (דינרי כסף) | 19.2 g |
| Shekel (שקל) | 2 Dinares de Plata (דינרי כסף) | 9.6 g |
| Dinar de Plata (Zuz) (דינר מכסף (זוז)) | 6 Maot (מעות) | 4.8 g |
| Trapaík (Istira – sela provincial) (טרפעיק (אסטימרא - סלע מדינה)) | 3 Maot (מעות) | 2.4 g |
| Maá (Guerá) = 16 granos de cebada (מעה (גרה) = 16 שעורות) | 2 Pundiones (פונדיונים) | 0.8 g |
| Pundión (פונדיון) | 2 Isarim (איסרים) | 0.4 g |
| Isar (איסר) | 8 Prutot (פרוטות) (2 Masmás (מסמס)) | 0.2 g |
| Masmás (מסמס) | 4 Prutot (פרוטות) (2 Kantrak (קנטרק)) | 0.1 g |
| Kantrak (קנטרק) | 2 Prutot (פרוטות) | 0.05 g |
| Prutá (medio grano de cebada) (פרוטה (חצי שעורה)) | 1 Prutá (פרוטה) | 0.025 g |
El Jazón Ish y el HaGraj Naé son los dos métodos aceptados para calcular las medidas de la Torá hoy en día; los valores mostrados son ilustrativos y no sustituyen la orientación rabínica.
Mostrar comentario
הַמְפָרֵק אֶת הַמִּטָּה לְהַטְבִּילָהּ. אַף עַל פִּי שֶׁמִּטַּהֶרֶת כְּשֶׁהִיא שְׁלֵמָה, פְּעָמִים שֶׁהִיא גְדוֹלָה וְאֵינָהּ יְכוֹלָה לִכָּנֵס בַּמִּקְוֶה וְצָרִיךְ לְפָרְקָהּ:
וְהַנּוֹגֵעַ בַּחֲבָלִים. גָּרְסִינַן, כְּלוֹמַר, בֵּין מְפָרֵק בֵּין נוֹגֵעַ בַּחֲבָלִים טָהוֹר. וּבְמִטָּה שֶׁנִּטְמֵאת בְּמֵת אוֹ בְמִשְׁכַּב הַזָּב אַיְרֵי, וּכְגוֹן שֶׁאֵין בַּמִּטָּה אֲרֻכָּה וּשְׁתֵּי כְרָעַיִם, וַאֲפִלּוּ הָכִי צָרִיךְ לְהַטְבִּילָהּ, כְּדֵי שֶׁלֹּא תַּחֲזֹר לְטֻמְאָתָהּ כְּשֶׁיְּחַבְּרֶנָהּ. וְהַנּוֹגֵעַ בַּחֲבָלִים טָהוֹר, דְּמִכֵּיוָן שֶׁפֵּרְקָהּ שׁוּב אֵין הַחֲבָלִים חִבּוּר:
הַחֶבֶל מֵאֵימָתַי חִבּוּר. בִּתְחִלָּה כְּשֶׁאָדָם מְסָרֵג אֶת הַמִּטָּה שְׁלֵמָה וְסוֹרֵג בָּהּ שְׁלֹשָׁה בָתִּים וַעֲדַיִן נִשְׁאָר הַחֶבֶל אָרֹךְ הַרְבֵּה, נִטְמֵאת הַמִּטָּה נִטְמָא הַחֶבֶל, וְהַנּוֹגֵעַ בַּחֶבֶל, טָמֵא, דְּכֻלּוֹ חִבּוּר הוֹאִיל וְסוֹפוֹ לְסָרְגוֹ:
מִן הַקֶּשֶׁר וְלִפְנִים. אִם קָשַׁר חֶבֶל אַחֵר לְזֶה הַחֶבֶל שֶׁסּוֹרֵג בּוֹ, אֵין הַחֶבֶל הָאַחֵר חִבּוּר מִן הַקֶּשֶׁר וְלַחוּץ:
נִימֵי הַקֶּשֶׁר. כְּשֶׁקּוֹשְׁרִים שְׁנֵי חֲבָלִים זֶה בָזֶה מַנִּיחִין מְעַט מֵרָאשֵׁי הַחֲבָלִים מִזֶּה וּמִזֶּה יוֹצְאִים חוּץ לַקֶּשֶׁר, וְהֵן נִקְרָאִים נִימֵי הַקֶּשֶׁר:
הַנּוֹגֵעַ בְּצָרְכּוֹ טָמֵא. דְּכֵיוָן דְּצֹרֶךְ לַקֶּשֶׁר הֵם, שֶׁאִם הָיָה קוֹשֵׁר בְּרֹאשׁ הַחֶבֶל מַמָּשׁ הָיָה הַקֶּשֶׁר נִתָּר, נִמְצָא שֶׁאֵלּוּ הַנִּימִין מַעֲמִידִים הַקֶּשֶׁר וְכַקֶּשֶׁר דָּמוּ:
רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר שָׁלֹשׁ אֶצְבָּעוֹת. הָווּ חִבּוּר, דְּהוּא צֹרֶךְ הַקֶּשֶׁר. טְפֵי לֹא: